Ниже переписал каждое предложение с подчёркнутыми местоимениями и указал их разряд.
Ничто не двигалось. — Ничто — неопределённо-отрицательное местоимение.
Всем стало скучно и грустно. — Всем — определительное местоимение (форма от местоимения-все/весь в дательном падеже мн. ч.).
Ему захотелось выйти наружу. — Ему — личное местоимение (дательный падеж, 3-е лицо).
Кто-то стонал на чердаке под крышей. — Кто-то — неопределённо-личное местоимение (неопределённо-личное/неопределённо-относительное? чаще в учебниках выделяют как неопределённо-личное местоимение, обозначающее неопределённого субъекта).
Работа всякого нужна одинаково. — всякого — неопределённо-определяющее (неопределённо-определяющее) местоимение (определяет существительное «работа»).
Что такое: побежали все сломя голову прочь. — Что — вопросительное местоимение.
Им оставалось лишь несколько десятков шагов до выхода, как вдруг в большой пещере блеснули чьи-то страшные глаза. — Им — личное местоимение; чьи-то — притяжательное местоимение (с частицей -то, выражает неопределённость владения: чьи-то глаза).
И вы не смоете всей вашей черной кровью Поэта праведную кровь. — вы — личное местоимение.
Егор с удивлением перехватил обращенный на себя взгляд попутчика. — себя — возвратное местоимение.
Если хотите, могу отдельно разобрать ещё и задание 255–257 с примерами склонения и пояснением особенностей подбора форм местоимений.