1. dark overweight skinny small middle-aged pretty green blonde fair bald short good-looking ginger travelling slim wavy of medium build young tall old sports beautiful painting…

Вот варианты описаний на основе слов из Ex. 1. Я использовал только данные слова и пометил, зачем взял каждое.

1. молодой волейболист, высокий, накаченный

• Вариант: young, tall, slim, handsome, sports
• Обоснование: молодой — young; высокий — tall; накаченный (эстетика мускулистого телосложения) могу заменить близкими словом slim (стройный), а handsome — привлекательный/красивый для общего впечатления спортсмена; sports — указывает на спортивную принадлежность (волейбол). Примечание: точного слова «мускулистый» из списка нет, поэтому подобрал близкие по смыслу.

2. дедушка седой улыбающийся

• Вариант: old, bald
• Обоснование: дедушка — old; седой (серые волосы) не имеет прямого аналога в списке; здесь ближе всего передать возраст словом old, а для внешности часто упоминают лысину как упрощённое описание, даёт bald. В списке нет прямого слова для «улыбающийся», поэтому взял ближайшее упрощение.

3. девушка, играющая на виолончели

• Вариант: young, pretty, music
• Обоснование: девушка — можно оставить как контекст «молодая» — young; «девушка…» часто описывается как pretty (милая/красивая); music — указывает на музыкальную деятельность (игра на виолончели). Если нужно точнее подчеркнуть музыкальный интерес, можно добавить interests — music, но в минимальном варианте достаточно указать music.

Если хочешь, могу предложить ещё варианты формулировок на русском/английском или адаптировать стиль под конкретный уровень класса.