Вот более короткий и перефразированный вариант:
В России национальный состав формируется вокруг славян и коренных народов (татары, башкиры, чуваши, чеченцы и др.), а также мигрантов из Кавказа и Центральной Азии. Это многоэтничное государство с исторически сложившейся мозаикой, а не чисто иммиграционная страна.
В Британии население разнообразно за счёт исторических миграций и колониального прошлого. Преобладает одна крупная группа — белые британцы; к нацменьшинствам относятся выходцы из Индии, Пакистана, Бангладеш, Китая и др.
Основные различия: Россия имеет больше коренных этносов, часто со своей территорией; Британия — сильнее выражена международная миграция и колониальное влияние.
Вывод: Россия — многонациональное государство с коренными народами и мигрантами; Британия — многонациональное общество с историей иммиграции и колониального влияния.