написать на английском на уровне а1-а2 текст: я почти не смотрю спортивные программы, так как редко смотрю телевизор,но спортивная программа которую я никогда не пропускаю про…

Вот текст на английском уровне A1-A2:

I hardly watch sports programs because I rarely watch TV. But the sports program I never miss is about the Ice Age. I took part in choreographic sports competitions with my team, and we even won first place.

Пояснения по шагам (помощь для понимания перевода):

• I hardly watch / I rarely watch — оба варианта передают “почти не”; здесь лучше использовать “hardly” или “rarely”.
• sports programs — “спортивные программы”; можно заменить на “sports shows” или “sports programs”.
• because I rarely watch TV — причина (почему); простое предложение с because.
• But — союз для противопоставления двух частей предложения.
• the sports program I never miss — “спорт-программа, которую я никогда не пропускаю”; структура: the + noun + I never miss.
• is about the Ice Age — означает “про ледниковый период”; Ice Age — собственное имя, писать с заглавной.
• I took part in — устойчивое выражение “я принял участие”; более простой вариант: I participated in.
• choreographic sports competitions — дословно “хореографические спортивные соревнования”; можно заменить на более простое “dance competitions” (танцевальные соревнования) для уровня A1-A2.
• with my team — “со своей командой”; можно заменить на “with my group”.
• and we even won first place — “и мы даже заняли (выиграли) первое место”.

Альтернативный упрощённый вариант (если нужно ещё проще): I hardly watch sports programs because I rarely watch TV. I never miss the Ice Age program. I take part in dance competitions with my team, and we win first place.