Отлично. Задание такое. Раскройте скобки и запишите слово «он» в соответствующей форме, соблюдая нормы современного русского литературного языка. Предложение у нас такое. Пароход…

Задача понятна. Раскроем скобки и приведём местоимение в нужную форму.

Что делаем и почему:

• Определяем, к чему относится местоимение «он» в фразе: «Вслед ... звучит прощальный марш» — оно относится к слову «пароход» (мужской род), которое ранее упомянуто в первом предложении.
• После сочетания «вслед за» употребляется творительный падеж: «за кем/чем?» — «за ним».
• Следовательно, местоимение надо склонить в творительный падеж единственного числа masculine: «он» → «ним».
• Знаки препинания: кавычки вокруг слова «он» следует убрать.

Итоговый вариант: Пароход отплывает. Вслед за ним звучит прощальный марш.

Пояснение: «пароход» – мужской род; после «за» + «вслед» используется творительный падеж; форма местоимения: он → ним.