Краткое объявление (руси́м) с переводом на английский:
Русский (кратко): Ищу должность IT‑специалиста: разработка и поддержка веб‑приложений, автоматизация процессов. Навыки: Python, SQL, Git, Docker. Готов к удалёнке и гибкому графику. Контакт: example@example.com
English (translation): I am seeking an IT Specialist position: development and maintenance of web applications, process automation. Skills: Python, SQL, Git, Docker. Open to remote work and flexible hours. Contact: example@example.com
Краткое объяснение структуры (для понимания, по желанию):
- Что указано: желаемая должность, сфера деятельности (разработка/поддержка веб‑приложений, автоматизация), ключевые навыки, режим работы, контакт.
- Зачем это нужно: даёт рекрутеру быстро понять профиль и требования.
- Как адаптировать: можно заменить навыки и график на свои реальные.