перевести на английский Иван тянет руки и принимает позу лотоса

Перевод на английский:

• Ivan stretches out his arms and assumes the lotus pose.

Варианты перевода (немного с оттенками значения):

• Ivan stretches out his arms and adopts the lotus pose.
• Ivan stretches his arms and sits in the lotus pose.
• Ivan extends his arms and takes the lotus pose.

Пояснения:

• "тянет руки" можно перевести как "stretches out his arms" или "stretches his arms" (обозначает растяжение рук).
• "поза лотоса" — обычно "the lotus pose" или "lotus position"; в йоге часто говорят "assumes/adopts the lotus pose" или "sits in the lotus pose".
• Для более простого варианта школьного уровня можно использовать "Ivan stretches his arms and sits in the lotus pose."