Кратко о понятии: Согласование — это связь зависимого слова (обычно прилагательного, числительного или причастия) с главным словом (существительным) по роду, числу и падежу. Ниже 10 примеров словосочетаний, демонстрирующих согласование.
красивый дом — дом (муж., ед.ч., им.п.), красивый (муж., ед.ч., им.п.)
большая кошка — кошка (жен., ед.ч., им.п.), большая (жен., ед.ч., им.п.)
новая книга — книга (жен., ед.ч., им.п.), новая (жен., ед.ч., им.п.)
старый стол — стол (муж., ед.ч., им.п.), старый (муж., ед.ч., им.п.)
маленькое кресло — кресло (ср., ед.ч., им.п.), маленькое (ср., ед.ч., им.п.)
длинные волосы — волосы (мн.ч, им.п.), длинные (мн.ч, им.п.)
яркое солнце — солнце (ср., ед.ч., им.п.), яркое (ср., ед.ч., им.п.)
тяжелое бремя — бремя (ср., ед.ч., им.п.), тяжелое (ср., ед.ч., им.п.)
узкие улицы — улица/улицы? Главное слово: улицы (жен., мн.ч., им.п.), узкие (жен., мн.ч., им.п.)
молодые студенты — студенты (муж., мн.ч., им.п.), молодые (муж., мн.ч., им.п.)
Если хотите, могу дополнительно разобрать каждое словосочетание по грамматическим формам (падеж, число, род) или привести еще примеры с разными падежами.