Задача Задача №3461382
А
А
К слову "appearance" в английском есть несколько значений. В зависимости от контекста перевод обычно один из следующих:
- внешний вид, внешность (как человек выглядит или как выглядит предмет)
- примеры::
- Her appearance matters. → Её внешний вид имеет значение.
- The product’s appearance is important. → Внешний вид продукта важен.
- примеры::
- появление, возникновение (момент, когда что-то впервые появляется)
- примеры:
- The appearance of a new product. → Появление нового продукта.
- The sudden appearance of rain. → Внезапное появление дождя.
- примеры:
- явление (как феномен, событие, что-то наблюдаемое)
- примеры:
- The appearance of strange phenomena. → Явление странных феноменов.
- примеры:
- по внешнему виду (если нужно сравнить на основе внешности)
- примеры:
- By appearance, he seems calm. → По внешнему виду он кажется спокойным.
- примеры:
Уточнение по контексту поможет подобрать точный перевод. Если пришлёшь предложение или контекст (о чем речь — о человеке, о предмете, о феномене и т. д.), дам самый точный вариант перевода.