Исправьте ошибки в постановке предложения People don't usually go to work and familys always spend the day together.

Вот подробное исправление с пояснениями.

Коротко: лучшее исправление

• People don't usually go to work, and families always spend the day together.
• Альтернатива с тем же субъектом: People don't usually go to work, and they always spend the day together.

Разбор по шагам

1. Ошибки в исходном предложении

• familys -> families: существительное во множественном числе образуется добавлением -ies после согласной буквы y.
• Отсутствие запятой перед союзом and между двумя самостоятельными предложениями: здесь две части можно воспринимать как два независимых предложения, поэтому нужна запятая.
• Согласование и стиль: вторая часть использует другой субъект (families), поэтому для ясности можно заменить на местоимение they, чтобы связь была понятной.

2. Порядок и стиль

• Вариант 1 (с тем же субъектом во второй части): People don't usually go to work, and people always spend the day together. Это звучит тавтологично.
• Вариант 2 (наиболее естественный): People don't usually go to work, and they always spend the day together. Здесь ясно, что речь идёт о людях в целом и о них же как о группе.
• Вариант 3 (с точки зрения пунктуации): можно поставить точку с запятой вместо запятой и "and": People don't usually go to work; families always spend the day together. Но эта версия может менять смысл (разные подлежащие). Обычно лучше использовать вариант 1 или 2.

3. Финальные варианты

• Лучшее с единой идеей: People don't usually go to work, and families always spend the day together.
• Альтернатива с повторяющимся местоимением: People don't usually go to work, and they always spend the day together.

Пояснение правил

• Правильное образование множественного числа: family → families.
• Правильное соединение двух независимых предложений союзом и с запятой перед "and".
• При необходимости можно заменить второе подлежащее на местоимение for ясности и плавности.

Если хочешь, могу привести ещё несколько вариантов в зависимости от того, какой смысл хочешь передать.