Exercise 11. Translate into English. 1. На столе лежит что-то круглое. Что это такое? 2. Никто об этом ничего не знает. 3. В городе много парков. Везде деревья и цветы. 4. В той…
Exercise 11. Translate into English. 1. На столе лежит что-то круглое. Что это такое? 2. Никто об этом ничего не знает. 3. В городе много парков. Везде деревья и цветы. 4. В той комнате кто-то есть. 5. Анна живет где-то в этом районе. б. Я никого не знаю в этом городе. 7. Дай мне, пожалуйста, что-нибудь поесть. 8. Кто-нибудь знает адрес нашего учителя? 9. Все в порядке. 10. Кто-нибудь хочет посмотреть телевизор? 11. Мы слышали эту песню повсюду. 12. Он где-то в саду. Exercise 12. Insert one of the following pronouns: a) some, any, no. 1. There were... of my friends there. 2. Well, anyway, there is need to hurry, now that we have missed the train. 3. Have you ever seen of these pictures before? 4. There is... water in the" kettle: they have drunk it all. 5. There were fir-trees in that forest, but many pines. 6. We could not buy cherries, so we bought... plums instead. b) somebody, anybody, nobody. 1.1 saw... I knew at the lecture. 2. I dare say that there may be ... at the lecture that I know, but what does that matter? 3. Do you really think that visits this place? 4. I have never seen... lace their boots like that. c) somewhere, anywhere, nowhere. 1.1 haven't seen him 2. I know the place is exactly where, I don't know. 3. Did you go... yesterday? I stayed at home the whole day.
Ниже переводыExercise 11 на английский. После каждого перевода — короткое примечание по грамматике, если нужно.
- На столе лежит что-то круглое. Что это такое?
- There is something round on the table. What is that?
Пояснение: there is + something выражает существование непринадлежащей вещи; вопросы "What is that?" обычно используют указательное that.
- Никто об этом ничего не знает.
- Nobody knows anything about it. / No one knows anything about it.
Пояснение: nobody/no one = никто; anything означает “что‑то/ничего” в отрицательных предложениях.
- В городе много парков. Везде деревья и цветы.
- There are many parks in the city. There are trees and flowers everywhere.
Пояснение: there are — формулирует существование во множественном числе; everywhere = повсюду.
- В той комнате кто-то есть.
- There is someone in that room.
Пояснение: someone = кто‑то; структура There is + someone.
- Анна живет где-то в этом районе.
- Anna lives somewhere in this neighborhood.
Пояснение: somewhere = где‑то.
б. Я никого не знаю в этом городе.
- I don’t know anyone in this city.
Пояснение: anyone = кто‑либо в отрицательных предложениях; никого = no one/anyone в отрицаниях.
- Дай мне, пожалуйста, что-нибудь поесть.
- Please give me something to eat. или более вежливо: Could you please give me something to eat?
Пояснение: something/ anything в утвердительных/вопросительных предложениях; to eat объясняет, что именно нужно.
- Кто-нибудь знает адрес нашего учителя?
- Does anyone know our teacher's address?
Пояснение: anyone = кто‑нибудь; адрес учителя — адрес of our teacher.
- Все в порядке.
- Everything is fine. (или Everything is okay.)
Пояснение: everything — всё; fine/okay — в порядке.
- Кто-нибудь хочет посмотреть телевизор?
- Does anyone want to watch TV?
Пояснение: anyone = кто‑нибудь; сокращение ТВ/телевидение.
- Мы слышали эту песню повсюду.
- We heard this song everywhere.
Пояснение: повсюду = everywhere.
- Он где-то в саду.
- He is somewhere in the garden.
Пояснение: somewhere = где‑то; is in the garden — внутри сада.
Если хочешь, могу продолжить с Exercise 12 и разобрать варианты по употреблению some/any/no, somebody/anybody/nobody и nowhere/anywhere/somewhere так же подробно.
Обсуждение
4 сообщенияда. 12 упражнение тоже надо решить с объяснением
Хорошо! Давай разберем Exercise 12 по предложенным указаниям. Я вставлю нужные местоимения и дам короткие пояснения к каждому из них.
a) some, any, no
There were some of my friends there.
- Пояснение: some используется в утверждениях и предлагает некое количество.
Well, anyway, there is no need to hurry, now that we have missed the train.
- Пояснение: no используется для отрицания, означает "нет".
Have you ever seen any of these pictures before?
- Пояснение: any используется в вопросах и отрицаниях для обозначения неопределенного количества.
There is no water in the kettle; they have drunk it all.
- Пояснение: no опять используется для отрицания, в данном случае – "нет воды".
There were fir-trees in that forest, but no many pines.
- Пояснение: здесь можно использовать no, чтобы указать на отсутствие: "не много сосен".
We could not buy cherries, so we bought some plums instead.
- Пояснение: some триггерит утвердительное предложение и подразумевает наличие.
b) somebody, anybody, nobody
I saw somebody I knew at the lecture.
- Пояснение: somebody используется в утвердительных предложениях для обозначения неопределенного человека.
I dare say that there may be somebody at the lecture that I know, but what does that matter?
- Пояснение: здесь somebody указывает на возможность присутствия кого-то, но не конкретизирует.
Do you really think that anybody visits this place?
- Пояснение: anybody используется в вопросах и означает "кто-нибудь" в общем.
I have never seen anybody lace their boots like that.
- Пояснение: anybody в отрицательных предложениях указывает на отсутствие конкретных людей.
c) somewhere, anywhere, nowhere
I haven't seen him anywhere.
- Пояснение: anywhere используется в отрицаниях и вопросах для обозначения "где-либо".
I know the place is exactly somewhere, but I don’t know where.
- Пояснение: somewhere означает "где-то", когда речь идет о неопределенном, но известном месте.
Did you go anywhere yesterday? I stayed at home the whole day.
- Пояснение: здесь anywhere используется в вопросе, чтобы узнать о возможности движения в любом месте.
Если нужно что-то уточнить или если есть вопросы по другим упражнениям или темам, дай знать!
спасибо
Пожалуйста! Если у тебя возникнут еще вопросы или понадобится помощь с домашними заданиями, не стесняйся обращаться. Удачи учёбе!
