Ниже — пошаговое решение задачи: заменить слова в скобках на вопросительные слова и образовать корректные вопросы на французском.
Общие подходы:
- Определяем, какой смысл скрывается во фрагменте в скобках.
- Подбираем подходящее вопросительное слово (combien, quels, à quelle heure, de qui, quelle/quelle est la vérité и т. п.).
- Строим вопрос так, чтобы он грамматически был правильным: иногда нужна инверсия с глаголом (a-t-il), иногда достаточно обычного порядка (Combien de… sont partis…?).
Задача по пунктам
- В скобках: Quelques garçons
- Что спрашиваем: сколько мальчиков?
- Вопрос: Combien de garçons sont partis en voyage ?
- Примечание: здесь обычный вопрос без инверсии, так как с "combien de" обычно не используют инверсию.
- В скобках: ses papiers
- Что спрашиваем: какие именно бумаги?
- Вопрос: Quels papiers le directeur a-t-il examinés ?
- Примечание: в французском для вопросов с существительным во множественном числе добавляем "Quels" и используем инверсию "a-t-il".
- В скобках: (minuit)
- Что спрашиваем: во сколько часов?
- Вопрос: À quelle heure était-il ?
- Примечание: корректная форма вопроса по времени; если считать, что предложение должно звучать как вопрос о времени.
- В скобках: de ses enfants
- Что спрашиваем: в companhia кого была тетя? или: с кем она была сопровождаема?
- Вопрос: De qui était-elle accompagnée ?
- Примечание: естественный и разговорный вариант — «De qui» («кого»), затем обычная формула с вопросительным словом.
- В скобках: la vérité
- Что спрашиваем: какая именно истина/правда?
- Вопрос: Elle veut savoir quelle est la vérité.
- Примечание: здесь можно построить как «Quelle est la vérité ?» в составе придаточного: «Elle veut savoir quelle est la vérité.» Это естественная и грамматически корректная форма.
Итоговые вопросы (готовые фразы):
- Combien de garçons sont partis en voyage ?
- Quels papiers le directeur a-t-il examinés ?
- À quelle heure était-il ?
- De qui était-elle accompagnée ?
- Elle veut savoir quelle est la vérité.
Если нужно, могу привести варианты формулировок с использованием альтернативной структуры (например, для 2: «Qu'est-ce que les papiers que le directeur a examinés ?» и т. п.), или адаптировать под другой уровень сложности.