Задача Задача №3475535
А
А
Ниже — подробные ответы и пояснения к задаче, с учётом того, что цель — понять.
- Что нужно помнить для безопасного пользования метро?
- Не переходите к месту входа/выхода пока не остановится приближающийся поезд: никогда не пересекайте линию ожидания до полного остановки поезда.
- Не опирайтесь на двери вагонов, когда поезд движется — это опасно.
- Будьте осторожны на длинных лестницах/эскалаторах: ступайте вовремя, чтобы не упасть.
- В часы пик Stations, переходы и вагоны могут быть переполнены, поэтому двигайтесь внимательно и держите себя и других в безопасности.
- Какова самая длинная ветка метро?
- В тексте прямо не указано, какая ветка самая длинная. Указано лишь, что первая линия была длиной 11 км и включала 13 станций. Сейчас же насчитывается более 230 станций, но конкретной самой длинной линии там не названо. Следовательно, ответ: в предоставленном тексте о самой длинной линии ничего не сказано.
- Когда московское метро начало работать?
- В тексте сказано: метро принял первых пассажиров в 1935 году. Открытие состоялось 15 мая в 7:00 утра. Ответ: начало работы — 1935 год; открытие — 15 мая в 7:00.
- Каковы преимущества метро по сравнению с другими видами транспорта?
- Метро очень пунктуально.
- Нет пробок и заторов под землёй.
- Пассажиры экономят время и нервы, потому что метро позволяет обходиться без автомобильного трафика.
- Во многих случаях люди предпочитают метро автомобилям и автобусам.
- Насколько быстро растёт система метро?
- В тексте говорится, что проект, который сейчас реализуется, предполагает открытие примерно 150 км новых линий в течение десяти лет (между 2012 и 2022 годами).
- Следовательно, скорость роста около 15 км в год в среднем (150 км / 10 лет).
- Какие неудобства использования метро упомянуты в тексте?
- Переполненность станций, переходов и вагонов в часы пик.
- Иногда образуются очереди/линии у входа в метро.
- Долгие великолепные лестницы требуют внимательности и осторожности.
- Нужно помнить о безопасности у дверей поезда (не опираться на них и т.д.).
- Какие материалы использованы для отделки станций метро?
- Мрамор, бронза, сталь, молочное стекло и другие роскошные материалы interior.
Переведите фразы (перевод на английский):
- Многие люди приезжают в столицу по делам.
- Many people come to the capital on business. (или: for business)
- В метро ты можешь увидеть длинные великолепные лестницы.
- In the metro you can see long magnificent staircases.
- Пассажиры экономят время и нервы.
- Passengers save time and nerves.
- В метро нет пробок.
- There are no traffic jams in the metro. (или: in the subway)
- Мраморные, бронзовые, стальные станции выглядят блестяще.
- Marble, bronze, and steel stations look brilliant.
- Лучшие архитекторы работали над московским метро.
- The best architects worked on the Moscow Metro.
- Пассажиры должны быть осторожны в метро.
- Passengers must be careful in the Metro.
- В метро вы можете почувствовать дискомфорт.
- In the metro you may feel uncomfortable. (или: you can feel discomfort)
- Московское метро - это амбициозный архитектурный проект.
- The Moscow Metro is an ambitious architectural project.
- Ты не должен опираться на двери в вагоне.
- You should never lean on the doors of the carriage. (или: in the wagon)