Как будет правильно написать предложение - Связь с лучшими представителями интелегенции, несомненно оказало огромное влияние на формиро поэта

Правильно будет:

• Связь с лучшими представителями интеллигенции несомненно оказала огромное влияние на формирование поэта.

alternative with emphasis:

• Связь с лучшими представителями интеллигенции, несомненно, оказала огромное влияние на формирование поэта.

Разбор ошибок:

• интелегенции → интеллигенции (правописание).
• Связь — женский род, поэтому глагол в прошедшем времени должен быть feminine: оказала (а не оказало).
• на формирование поэта — корректная управительная конструкция: влияние на формирование и дополнительный объект поэта в родительном падеже.