Свет мой, зеркальце... Сначала я списала это на обычную нервозность перед экзаменами. Моей дочери Саре только что исполнилось шестнадцать лет, и она усердно готовилась к экзаменам GCSE*. Я знала, что у нее все получится, так как в школе она была лучшей в классе по всем предметам и всегда отличалась высокими результатами. Но по мере приближения времени сдачи экзаменов ее поведение стало резко меняться. Сара стала угрюмой и замкнутой, она не была тем жизнерадостным подростком, которого я знаю. Но больше всего меня беспокоило то, что она почти ничего не ела. Она отказывалась есть вместе с остальными членами семьи и ела только легкие закуски в своей комнате. В то время я не хотела придавать этому большого значения, так как думала, что только усугублю ее беспокойство по поводу экзаменов. Я была убеждена, что после экзаменов она успокоится и все вернется на круги своя. Но этого не произошло. Напротив, стало еще хуже. К середине лета Сара стала очень худой и бледной. Кроме того, у нее были дикие перепады настроения, она то заливалась слезами, то приходила в ярость по малейшему поводу. Должна сказать, что моя первоначальная реакция на эту ситуацию была не очень благотворной. Мы сильно ругались из-за того, что она слишком худая, я пыталась убедить ее есть больше, но она просто воротила нос от всего, что я предлагала. Ни мои слова, ни мои действия не имели никакого значения. Я действительно чувствовала себя в полной растерянности по поводу того, что еще я могу сделать и к кому обратиться. Я была в отчаянии. После долгих размышлений я поняла, что мне нужно попробовать другую тактику. Крики и рвание на себе волос определенно не улучшали ситуацию. Я начала с поиска информации о расстройствах пищевого поведения на различных сайтах, чтобы получить как можно больше информации, и то, что я узнала, почти до смерти напугало меня. Нервная анорексия – это заболевание, которое обычно поражает девочек-подростков. Существует множество причин, по которым оно может развиться, но обычно говорят, что это происходит из-за искаженного образа тела и низкой самооценки. Некоторые молодые женщины думают, что они слишком толстые, даже если это не так, и считают себя непривлекательными и никчемными. В последние годы СМИ обвиняют в том, что они играют определенную роль в росте числа расстройств пищевого поведения из-за того, как они изображают женщин. Использование моделей с недостаточным весом в рекламе в глянцевых журналах и на телевидении может быть одним из факторов, побуждающих молодых женщин приравнивать худобу к красоте, гламуру и успеху. Я была потрясена, узнав, что эта болезнь может серьезно повредить сердце и сделать кости хрупкими и легко ломающимися. Однако самым пугающим аспектом этого заболевания является то, что в 10% случаев оно приводит к смерти пациента. Эта информация была ужасающей, но она помогла мне смириться с тем, что человек с тяжелым расстройством пищевого поведения нуждается в любви и поддержке, а также в медицинской помощи. Потребовалось много спокойствия и мягких уговоров, чтобы моя заплаканная дочь согласилась пойти со мной к врачу, специализирующемуся на расстройствах пищевого поведения. Это было два года назад, и путь к выздоровлению был трудным и тяжелым. Сара провела два месяца в больнице, чтобы привести вес в норму, и с тех пор она ходит к психиатру, чтобы он помог ей разобраться с основными причинами проблемы. Мне тоже было тяжело. Я чувствовала себя очень виноватой в ее болезни – что это моя вина, что я плохая мать, которая причинила дочери столько беспокойства, что она начала морить себя голодом. Но мы вместе справились с этим. Сейчас Сара с нетерпением ждет начала учебы в университете, цвет кожи вернулся к ней, и она снова стала той энергичной девушкой, которой была до начала всего этого ужасного кошмара. сделай краткий и понятый пересказ текста для лёгкого чтения на английском A2 максимум 8 коротких предложений