Неверно, что штрафной бросок в баскетболе и какие либо действия связанные с ним, заканчиваются когда мяч

Неверно: штрафной бросок заканчивается не тогда, когда мяч касается кольца. Штрафной бросок заканчивается в тот момент, когда мяч становится мёртвым — обычно после свистка судьи. Это может происходить по-разному: если мяч забивает корзину — очко засчитывается и затем продолжается игра; если промахивается — мяч становится мёртвым после свиста и дальнейшие действия зависят от ситуации; если мяч выходит за пределы площадки и т. п.

Хочешь, могу привести точные формулировки по правилам ФИБА и НБА или разобрать конкретную ситуацию.