в зимний период, когда на улице гололёд случается много травм, в том числе переломов, особенно пожилых людей, почему это происходит?

На гололеде поверхность скользкая, поэтому риск падений возрастает, а у пожилых снижаются координация, мышечная сила и прочность костей (остеопороз), что часто приводит к переломам.