Задание 1. Поставьте стоящие в скобках глаголы в Präsens Passiv. 1. Die Eintrittskarten (kaufen) an der Kasse. 2. Der Text (lesen) von mir mit großem Interesse. 3. Der Text…

Ниже приведены решения задач по немецкому языку с пошаговыми пояснениями и переводом на русский язык. Я ориентировался на уровень средней школы и на принципиальные правила образования Präsens Passiv, Perfekt Passiv, Plusquamperfekt Passiv и Futurum Passiv.

Задание 1. Поставьте глаголы в скобках в Präsens Passiv. Правило: Präteritum Passiv образуется как: подлежащее + wird/werden + Partizip II. В настоящем времени: Die Eintrittskarten werden gekauft.

1. Die Eintrittskarten (kaufen) an der Kasse.

• Die Eintrittskarten werden an der Kasse gekauft.
• Рус. перевод: Билеты покупают на кассе.

2. Der Text (lesen) von mir mit großem Interesse.

• Der Text wird von mir mit großem Interesse gelesen.
• Рус. перевод: Текст читается мной с большим интересом.

3. Der Text (verstehen) ohne Wörterbuch ganz gut.

• Der Text wird ohne Wörterbuch ganz gut verstanden.
• Рус. перевод: Текст хорошо понимается без словаря.

4. Die Kontrollarbeit (schreiben) von den Schülern gut.

• Die Kontrollarbeit wird von den Schülern gut geschrieben.
• Рус. перевод: Контрольная работа хорошо пишется учителями? (перфектное значение: учениками) Русский перевод: Контрольная работа хорошо написана учениками.

5. Der Ausflug (organisieren) von unserem Klassenlehrer.

• Der Ausflug wird von unserem Klassenlehrer organisiert.
• Рус. перевод: Поход организуется нашим классным руководителем.

6. Die Hausaufgaben (erfüllen) am Tage.

• Die Hausaufgaben werden am Tage erfüllt.
• Рус. перевод: Домашнее задание выполняется днем.

7. Die Fremdsprache (lernen) von den Schülern schon 9 Jahre.

• Die Fremdsprache wird von den Schülern schon 9 Jahre gelernt.
• Рус. перевод: Иностранный язык изучается учениками уже 9 лет.

8. der Brief (schreiben) von meiner Freundin heute.

• Der Brief wird von meiner Freundin heute geschrieben.
• Рус. перевод: Письмо сегодня написано моей подругой.

Задание 2. Поставьте глаголы в скобках в Perfekt Passiv. Правило: Perfekt Passiv образуется с формой suitable вспомогательного глагола sein в Präsens + Partizip II + worden. Обычно структура: Der Brief ist/ist ... worden.

1. Der Direktor (anrufen) von dem Schüler zweimal.

• Der Direktor ist von dem Schüler zweimal angerufen worden.
• Рус. перевод: Директор был звонком дважды вызван учеником.

2. Die Blumen (gießen) von Diensthabenden jeden Tag.

• Die Blumen sind von Diensthabenden jeden Tag gegossen worden.
• Рус. перевод: Цветы поливались дежурными каждый день.

3. Ein schönes Programm (vorbereiten) von den Schülern zum Fest.

• Ein schönes Programm ist von den Schülern zum Fest vorbereitet worden.
• Рус. перевод: Программа была подготовлена учениками к празднику.

4. Zwei Flüsse (verbinden) durch einen Kanal.

• Zwei Flüsse sind durch einen Kanal verbunden worden.
• Рус. перевод: Две реки были соединены каналом.

5. Der Kranke (retten) von einem jungen Arzt.

• Der Kranke ist von einem jungen Arzt gerettet worden.
• Рус. перевод: Больной был спасён молодым врачом.

6. Dieses Problem (besprechen) von den Wissenschaftlern.

• Dieses Problem ist von den Wissenschaftlern besprochen worden.
• Рус. перевод: Эта проблема обсуждена учёными.

7. Die Übungen (machen) von den Schülern schriftlich.

• Die Übungen sind von den Schülern schriftlich gemacht worden.
• Рус. перевод: Упражнения выполнены учениками письменно.

8. Die Geschichte (erzählen) von der Mutter.

• Die Geschichte ist von der Mutter erzählt worden.
• Рус. перевод: История рассказана матерью.

Задание 3. Поставьте глаголы в скобках в Plusquamperfekt Passiv. Правило: Plusquamperfekt Passiv образуется с формой прошедшего времени助/отношение к сущности «war/war» в сочетании с Partizip II и worden: Der Stadt war... gegründet worden.

1. Der Stadt Wladimir (gründen) von Wladimir Monomach.

• Die Stadt Wladimir war von Wladimir Monomach gegründet worden.
• Рус. перевод: Город Владимир был основан Владимиром Мономахом.

2. Das Gedicht (übersetzen) von unserem Lehrer meisterschaft.

• Das Gedicht war von unserem Lehrer meisterhaft übersetzt worden.
• Рус. перевод: Стихотворение было мастерски переведено нашим учителем.

3. Die Zeitungen (lesen) von meinem Vater jeden Abend.

• Die Zeitungen waren von meinem Vater jeden Abend gelesen worden.
• Рус. перевод: Газеты читались моим отцом каждый вечер.

4. Die Bücher (herausgeben) im Jahre 1710.

• Die Bücher waren im Jahre 1710 herausgegeben worden.
• Рус. перевод: Книги были выпущены в 1710 году.

5. Viele Denkmäler (vernichten) von den Faschisten.

• Viele Denkmäler waren von den Faschisten vernichtet worden.
• Рус. перевод: Многие памятники были уничтожены фашистами.

6. Die Stadt (wiederaufbauen) nach dem Krieg.

• Die Stadt war nach dem Krieg wiederaufgebaut worden.
• Рус. перевод: Город был вновь отстроен после войны.

7. Diese Bücher (schenken) von einem Onkel zum Geburtstag.

• Diese Bücher waren von einem Onkel zum Geburtstag geschenkt worden.
• Рус. перевод: Эти книги были подарены дядей на день рождения.

8. Das Zimmer (bringen) von meiner Tochter in Ordnung.

• Das Zimmer war von meiner Tochter in Ordnung gebracht worden.
• Рус. перевод: Комната была приведена моей дочерью в порядок.

Задание 4. Поставьте глаголы в скобках в Futurum Passiv. Правило: Futur I Passiv образуется с формой будущего времени von werden + Partizip II + worden.

1. Der Brief (beantworten) von mir bald.

• Der Brief wird von mir bald beantwortet werden.
• Рус. перевод: Письмо будет ответлено мной скоро.

2. Die Hefte (sammeln) vom Lehrer.

• Die Hefte werden vom Lehrer gesammelt werden.
• Рус. перевод: Тетради будут собраны учителем.

3. Viele Fremdsprachen (studieren) von diesem Studenten.

• Viele Fremdsprachen werden von diesem Studenten studiert werden.
• Рус. перевод: Многие иностранные языки будут изучены этим студентом.

4. Alle Regeln (wiederholen) von den Schülern.

• Alle Regeln werden von den Schülern wiederholt werden.
• Рус. перевод: Все правила будут повторены учащимися.

5. Die Kontrollarbeiten der Schüler (korrigieren) vom Lehrer.

• Die Kontrollarbeiten der Schüler werden vom Lehrer korrigiert werden.
• Рус. перевод: Контрольные работы учащихся будут исправлены учителем.

6. Das Kleid (nähen) von der Schülerin in der Schule.

• Das Kleid wird von der Schülerin in der Schule genäht werden.
• Рус. перевод: Платье будет нашито ученицей в школе.

7. Diese Kinder (erziehen) in einem neuen Internat.

• Diese Kinder werden in einem neuen Internat erzogen werden.
• Рус. перевод: Эти дети будут воспитаны в новом интернате.

8. Das Leben der Jugend (beschreiben) in dieser Zeitung.

• Das Leben der Jugend wird in dieser Zeitung beschrieben werden.
• Рус. перевод: Жизнь молодежи будет описана в этой газете.

Если хочешь, могу переделать варианты под конкретный класс/уровень обучения или привести дополнительные объяснения по каждому виду времени и их употреблению.