Это моë любимое фото. на нëм изображенна я. Это фото сделала сома я, в коридоре (в удгу). На этой фотографии у меня надеты очки. Эти очки я взела у Влады. Она сома мне их надела,…

This is my favorite photo. It shows me. This photo was taken by me, in the corridor (in udgu). In this photo I am wearing glasses. I borrowed these glasses from Vlada. She herself put them on me, because they were getting in her way. I really like this photo. This photo is kept in my gallery.

Note: the phrase "(in udgu)" is unclear in the original Russian. If you meant a different location, I can adjust the translation.