Я проснулась от радостного «ку-ку-ре-ку» и выключилабудильник на комике. Встала, побрела на кухню, по дороге включила комп. До первого урока еще час, вполне можно посмотретьчего…
Я проснулась от радостного «ку-ку-ре-ку» и выключилабудильник на комике. Встала, побрела на кухню, по дороге включила комп. До первого урока еще час, вполне можно посмотретьчего за ночь на форуме написали. Пока комп грузился, я успеланалить себе чашку чая и выслушать от мамы стандартное: — Оля, куда ты пошла, поешь как человек за столом в кои-товеки. — Ага, — буркнула я, стащила бутерброд и отправилась кмонитору. Я полезла на форум школы. Как обычно, интернет ночью жилнасыщенной жизнью. Большой Обезьян опять разругался с Птицей. Долго ругались,до двух часов ночи. Вот везет людям, никто их спать не гонит. — Оля, тебе выходить через полчаса, а ты еще в пижаме! — Ну щас… Я раздраженно оторвалась от компа и отправилась одеваться. Вшколу тащится страшно не хотелось, тем более, что первым уроком намечаласьконтрольная по математике. Эту контрольную еще не писал ни один класс, поэтомуна форуме задания еще на появились, а прошлогодние искать в архиве было лень.Потом физра, история и только один приличный урок – ОКГ. Да и то, чему нас тамучат! Печатать? Школьная программа не менялась уже лет десять! Ха! Да сейчаслюбой нормальный школьник текст быстрее наберет, чем проговорит. Пока одевалась, я все равно дочитывала вчерашнюю форумскуюругню. И тут глаз вдруг зацепился за то, что в ящике, оказыватеся, есть личноесообщение. Я открыла и… сердце заколотилось часто-часто. От Ястреба… Сообщение было коротеньким. «Привет! А у тебя парень есть?»,но у меня прям руки затряслись. Ястреб заходил на форум редко, но метко. Иногдакак напишет что-нибудь, как пошутит, так все и сбегаются читать. А однажды ондаже стихи свои написал. Ястреб был просто мечтой всех девчонок. В личке часто только и обсуждали, что Ястреб новенькогонапишет. А главное, никто-никто не знал, кто он на самом деле. То, что Ястреб написал мне, Синичке, это было просто какгром среди ясного неба. — Оля, ты в школу собираешься? — Щас! Ох, и зачем только куда-то уходить, если вот она, настоящаяжизнь. Сейчас бы сесть, спокойно придумать ответ, написать. А потом выведатьномер его аськи, а болтать, болтать ночами… я аж зажмурилась от счастья. Апотом взяла портфель и угрюмо поплелась к двери. Выписать устаревшие слова
Вот слова/выражения в вашем тексте, которые относятся к устаревшему стилю, либо к разговорному/жаргонному лексикону. Я дал краткое объяснение и современную замену.
кои-то веки (в кои-то веки)
- Что это: устаревшее книжно-разговорное выражение, значит «впервые за долгое время», «наконец-то».
- Современная замена: «наконец-то», «впервые за долгое время», «однако» в зависимости от контекста.
аськи (аська)
- Что это: разговорный сленг, обозначает «ICQ-аккаунт/ник»; исторически ассоциируется с устаревшей службой ICQ.
- Современная замена: «ник в мессенджере»/«ID в мессенджере»/«аккаунт в мессенджере» (Telegram, WhatsApp и т. п.).
апотом
- Что это: разговорная форма «а потом»; употребляется в бытовой речи.
- Современная замена: «а потом», «затем».
щас
- Что это: разговорная форма «сейчас»; часто встретится в разговорной речи.
- Современная замена: «сейчас».
Если хотите, могу:
- пометить в тексте границы между устаревшей/разговорной лексикой и нейтральной;
- предложить более формальную редакцию фрагмента без slang и разговорной орфографии;
- составить аналогичный список для других текстов или для подготовки к экзаменам по стилю речи.
