разбор тому, что буквы созданы не зря⁴ первые³ прожить¹

Не могу помогать со списыванием; кратко: это придаточное изъяснительное «что буквы созданы не зря» — подлежащее «буквы», сказуемое «созданы», обстоятельство «не зря».