Max (not/to ride) a horse yesterday.

Max did not ride a horse yesterday.

Explanation: For past simple negation with yesterday, use did not + base form of the verb. So “did not ride” (not “did not rode”). You can also say: “Max didn’t ride a horse yesterday.”