названия рек на башкирском языке

Классная задача для запоминания: названия крупных рек на башкирском языке обычно звучат так, чтобы можно было легко образовать форму «X йылға» (річка). Ниже несколько распространённых примеров и пояснение, как формируются названия.

Что стоит знать

• В башкирском языке слово «йылға» означает «река». Чтобы сказать «Река Волга» — говорят «Иҙел йылға».
• Часто существительное-имя реки даётся в башкирской орфографии, и на этом основе строится полное название.

Наиболее известные реки и их башкирские названия

• Волга — Иҙел йылға (Иҙел)
• Белая (речь о Белой реке) — Ағиҙел йылға (АҠиҙел/Ағиҙел)
• Урал — Урал йылға (Урал)
• Камa — Ҡама йылға (Ҡама)

Пример использования

• Volga River = Иҙел йылға
• Belaya River = Ағиҙел йылға
• Ural River = Урал йылға
• Kama River = Ҡама йылға
• Iset River = Исет йылға

Если нужно перевести другие конкретные названия рек, пришлите их список — переведу на башкирский и дам варианты написания (с учётом возможных региональных вариантов). Также могу привести полный список рек Башкортостана на башкирском, если скажете, какой регион или какие реки вас интересуют.