Как пишется: я не ревнивая,но я если увижу кого-то возле него

Корректно так:

• Для женщины: Я не ревнивая, но если увижу кого-то возле него, я ревну́ю.

Пояснения:

• "ревнивая" — женская форма прилагательного; если шифруете от лица мужчины, говорили бы "я не ревнивый".
• Перед придаточным условным союзом если ставится запятая: "но если увижу кого-то возле него".
• После него нужна запятая, потому что внутри есть придаточное предложение: "если увижу кого-то возле него".

Альтернативные варианты:

• Я не ревнивая, но если увижу кого-то возле него, я буду ревновать.
• Я не ревнивый, но если увижу кого-то возле него, я ревную.

Если хотите, скажите контекст — помогу подобрать наиболее естественную формулировку.