Я росту в холодной тундре где ветра гуляют вьюги но не страшну

Разберём вашу фразу и поможем понять, что там не так и как сделать её грамотно. 1) Что вы хотели сказать - Ваша мысль: вы находитесь в холодной тундре, где гуляют ветры и вьюги, но вам не страшно. - Прагматически это можно выразить так: вы описываете суровую природу и своё отношение к ней. 2) Грамматические ошибки и почему они таковы - "Я росту" — форма неверная. Правильно: "Я расту" (я расту, ты растёшь, он/она растёт). - "я росту в холодной тундре где ветра гуляют" — слово "ветра" здесь стоит в форме родительного падежа единственного числа и не согласуется с глаголом. Нужно использовать множественное число именительного падежа: "ветры". - "ветра гуляют" — после исправления должно быть either "ветры гуляют" или можно переформулировать: "ветры гуляют" звучит нормально, но лучше связывать с параллельной частью: "... где ветры гуляют, а вьюги ..." - "но не страшну" — неверная форма и падеж. Правильно: "но мне не страшно" (если говорим про себя) или "но вьюги не страшны" (если говорим про вьюги как о предметах). Выбор зависит от того, что именно хотите подчеркнуть. - Пунктуация: перед придаточным предложением обычно ставят запятую: "где ветры гуляют, ..." и т.д. 3) Возможные исправления (варианты, ближе к нормам речи) - Вариант 1 (нейтральный и простой): Я расту в холодной тундре, где ветры гуляют, а вьюги не страшны. - Вариант 2 (для более естественного смысла “мне не страшно”): Я расту в холодной тундре, где ветры гуляют, но мне не страшно. - Вариант 3 (поэтичный стиль): Я расту в холодной тундре, где ветры гуляют и вьюги не страшны, — но мне всё равно не страшно. - Вариант 4 (прошедшее время, если речь о прошлом): Я вырос в холодной тундре, где ветры гуляли, и вьюги не были страшны. 4) Пояснения к исправлениям - Росту -> расту: правильная форма наст. времени от глагола расти. - ветра -> ветры: "ветры" — именительный падеж множественного числа, подлежащее к глаголу гуляют. - "где ветры гуляют" — корректно, если далее идёт сопутствующее дополнение. - "но мне не страшно" или "но вьюги не страшны": точнее и естественнее выражает вашу идею об отсутствии страха. - Добавление запятых: перед придаточным предложением ставят запятую. 5) Что можно сделать дальше - Хотите, чтобы я адаптировал фразу под конкретный стиль (нейтральный, литературный, детский, поэтический)? - Нужно ли перевести на другой язык (например, англ. язык) или разобрать похожие предложения по аналогии? - Можете прислать ещё предложение и указать цель (понять, исправить орфографию, переписать в другой стиль) — я помогу пошагово.