(38175:75+1369+47•708-6560:82):38

Interpreting ":" as division and "•" as multiplication, the expression is: (38175/75 + 1369 + 47×708 − 6560/82) / 38

Compute step by step:

• 38175 ÷ 75 = 509
• 47 × 708 = 33276
• 6560 ÷ 82 = 80

Inside parentheses: 509 + 1369 + 33276 − 80 = 35074

Then: 35074 ÷ 38 = 923

Final result: 923