Тут нужен опытный водитель. (22) Итак, перед нами совершенно неожиданно разверзлась пропасть. (23) И мы уже стояли на краю её. (24) В самом деле, нам нужен был человек, который:…
Тут нужен опытный водитель. (22) Итак, перед нами совершенно неожиданно разверзлась пропасть. (23) И мы уже стояли на краю её. (24) В самом деле, нам нужен был человек, который: умеет отлично вести машину, отлично знает Америку, чтобы показать её нам как следует, хорошо говорит по-английски, хорошо говорит по-русски, обладает достаточным культурным развитием, имеет хороший характер, иначе может испортить всё путешествие, и не любит зарабатывать деньги. найти здесь книжное слово
Книжное слово, которое лучше всего подходит под описание, — космополит.
Что это за слово и почему оно здесь подходит:
- Космополит — человек, считающий себя гражданином мира, вовлечённый в разные культуры, хорошо разбирающийся в разных странах и языках.
- В тексте подчёрканы качества: отлично владеть машиной (умение действовать и ориентироваться в путешествии), отлично знать Америку (знание разных регионов мира), хорошо говорить на английском и на русском (полиглот/мультиязычность), культурное развитие, хороший характер и отсутствие надменности в отношении денег (ориентация на ценности, не на наживу). Эти признаки в совокупности больше всего ассоциируются именно с образом космополита — хорошо образованного, воспитанного человека, который легко ориентируется в разных культурах и языках.
- Дополнительная проверка: термины типа «гражданин мира» или «полиглот» близки к смыслу, но «космополит» (книжное, литературное слово) максимально точно передаёт идею сочетания глобального кругозора, культурности и языкового мастерства в одном слове.
Как это соответствует пунктам задачи:
- опытный водитель: космополит часто предполагается как практичный человек, умеющий действовать в разных условиях и контекстах путешествий.
- отлично знает Америку и может показать её как следует: демонстрирует знание разных стран и культур; США — часть мирового контекста.
- говорит по-английски и по-русски: владение несколькими языками — типичный признак космополита.
- культурное развитие и хороший характер: характерные черты интеллигентного, образованного человека, ценящего культуру.
- не любит зарабатывать деньги: часто ассоциируется с идеалистическим, небогатолюбивым положением, характерным для образа «гражданина мира».
Если хочешь, могу предложить альтернативы и сравнить их по тем же критериям:
- гражданин мира
- полиглот
- интеллигент
Но наиболее точным и «книжным» одним словом остаётся космополит.
