Коротко: в арабском алфавите нет деления на «маленькие» и «большие» буквы так же, как в латинице. У арабских букв нет регистра. Есть другое различие форм.
Главное про формы букв:
- Каждая буква может иметь до четырех форм в зависимости от положения в слове: isolated (изолированная), initial (начальная), medial (средняя), final (конечная).
- Большинство букв соединяются с следующей буквой, поэтому их форма меняется в зависимости от соседних букв. Некоторые буквы не соединяются с следующей, например: ا, د, ذ, ر, ز, و. Это влияет на то, как выглядят соседние буквы в слове.
- Примеры для понятности:
- Буква ب (ба) имеет формы: isolated ب, initial بـ, medial ـبـ, final ـب.
- Другие буквы тоже меняются по форме, но конкретные формы зависят от соседних букв (перед и после).
Если хочешь, могу привести полный перечень всех 28 арабских букв и показать их формы в каждом из состояний (изолированная, начальная, средняя, конечная) для наглядного примера. Скажи, пожалуйста, что именно нужно для твоего экзамена: таблицу форм всех букв, примеры слов, или что-то ещё.