Как будет по-английски ластик Майи

Коротко: ластик Майи по-английски будет "Maya's eraser" (или "Maia's eraser" — если имя пишут как Maia).

Расшифровка по шагам:

• ластик = eraser (в США чаще говорят "eraser"; в Великобритании иногда "rubber", но в учебной среде — обычно "eraser")
• имя Майя на английском чаще встречается как Maya; вариант Maia также возможен
• чтобы выразить принадлежность, добавляем 's: "Maya's" или "Maia's"
• сочетание: "Maya's eraser" (или "Maia's eraser")

Примеры:

• This is Maya's eraser.
• That’s Maia's eraser.
• The eraser of Maya. (вариант в более формальном стиле)

Резюме: главная форма — "Maya's eraser" (или "Maia's eraser" при другой записи имени).