С помощью какого атрибута «Судебного аналитика» можно построить список судебных актов, в которых рассматривается вопрос недействительности договора купли-продажи? Оба варианта…

Коротко: Да, оба атрибута можно использовать.

Пошаговое объяснение:

• Что ищем: судебные акты, где рассматривается вопрос недействительности договора купли-продажи.
• Категория спора (тип спора): указывает на характер дела. Для таких случаев часто встречаются категории вроде «Недействительность сделки/оспаривание сделки» и т. п., что позволяет сузить выборку до споров по сделкам.
• Правовой рубрикатор: систематизирует тематику дела по правовым нормам. Для недействительности сделки купли-продажи кортирует по рубрикатору, например, как «Гражданское право. Сделки. Недействительность сделок» (или конкретной сделки типа «недействительность договора купли-продажи»). Это прямой индикатор правовой проблемы.
• Почему оба лучше: использование рубрикатора дает точную правовую тематику, а категория спора добавляет контекст типа спора. Вместе охватывают больше случаев и уменьшают риск пропуска материалов, где одна из классификаций может быть неочевидной или варьировать по базе.

Практический пример применения:

• Фильтрацию можно выполнить по правовому рубрикатору: выбрать рубрику, связанную с недействительностью сделок (или конкретно договор купли-продажи).
• Дополнительно фильтровать по категории спора: выбрать категорию, соответствующую недействительности сделок/оспариванию сделок.
• В случае разночтений используйте оба варианта и проверяйте близкие синонимы: «недействительность», «оспаривание сделки», «недействительность договора купли-продажи».

Ответ на задачу: Оба варианта — Категория спора и Правовой рубрикатор.