Короткий ответ: правильная формулировка из трёх вариантов — «Пренеприятное известие: к нам едет ревизор».
Пояснение и шаги рассуждений:
- Эта фраза действительно ассоциируется с Гоголем и его комедией Ревизор: она передаёт паническую реакцию городских должностных лиц на грядущую инспекцию. В большинстве редакций именно такая формулировка встречается в начале сюжета.
- Однако важно отметить нюанс: эта реплика чаще всего встречается в первом акте как сообщение о приезде ревизора и дальше служит толчком для разворачивания сюжета. В некоторых постановках и редакциях текст может немного различаться по месту употребления, но суть остаётся та же.
- Что касается остальных двух цитат:
- «Какие-то свиные рыла вместо лиц» — это не каноническая реплика Гоголя из Ревизора; такой формулировки в оригинальном тексте нет.
- «Ведь на то и живешь, чтобы срывать цветы удовольствия» — тоже не характерная для Ревизора фраза; она не встречается в тексте Гоголя и выглядит как чужая цитата или перефразировка из другого источника.
- В 3-м акте могут звучать другие реплики персонажей, связанные с происходящим после приезда ревизора, но приведённых вами вариантов там вероятно нет.
Если нужно, могу привести точную цитату из 3-го акта по конкретной редакции (есть несколько московских/петербургских изданий с небольшими различиями в формулировке). Сообщите, пожалуйста, какая редакция или издание у вас в школе, и я выпишу точную строку из него.