как будет красивый на немецком

Коротко: красивый на немецком — это schön.

Употребление и формы (чтобы понять склонение при разных артиклях):

• der schöne Mann (муж. род, ед. ч., с определённым артиклем)
• ein schöner Mann (муж. род, ед. ч., с неопределённым артиклем)
• die schöne Frau / eine schöne Frau (жен. род)
• das schöne Kind / ein schönes Kind (ср. род)
• die schönen Männer / schöne Häuser (мн. число)

Примеры:

• Der Mann ist schön. = Мужчина красив.
• Eine schöne Blume. = Красивый цветок.
• Das Haus ist schön. = Дом красивый.

Если нужно подчеркнуть просто “симпатичный/милый”, можно сказать hübsch. А для особо сильного “красивый/прекрасный” — wunderschön или herrlich.