Exercise 1. В приведенном ниже отрывке объясните употребление отмеченных аголов в разных временах Pollution is hanging like a brown cloud over New York today. Dirtand smoke are pouring from cars and fa tories. Pollution is spoiling the air we breathe, and it's harming our health. New York has a big problem these days. The city has dirty air. The air smells, and it looks ugly. Pollution is hurting people's lungs. Глаголы smell («пахнуть») и look («выглядеть») обозначают не действие, а состояние. Глаголы такого типа (state verbs), как правило, не употребляются во временах группы Continuous. Вместо них используются времена Simple. Наиболее употребительными глаголами такого типа являются like, love, hate, want, need, know, understand, remember, forget, believe, look («выглядеть»), seem, smell («пахнуть»), taste («быть на вкус»), belong, think («думать, полагать»).

Ниже разбор по элементам, чтобы понять, почему в приведённых предложениях используются времена и формы глаголов именно так. Основной принцип: продолжительные формы (be + -ing) употребляются для действий, происходящих прямо сейчас или в текущий период; простые формы (base form, обычно они же в третьем лице — has/has) — для состояний, фактов и общепринятых истин. Ключевые моменты - Настоящее длительное время (present continuous) описывает действия/процессы, происходящие в данный момент или вокруг него, часто с указанием временных маркеров today, these days, now. - Простое настоящее время (present simple) описывает состояния, факты, общие истины, привычки; глаголы состояния (state verbs) обычно не используют в Continuous. - Слова типа today, these days подчёркивают present момент, но не обязательно меняют смысл глаголов-статусов на длительную форму — это зависит от значения глагола. Разбор по предложениям 1) Pollution is hanging like a brown cloud over New York today. - is hanging = настоящее продолженное. Глагол hang здесь не статичен по значению; речь идёт о том, что загрязнение «висит над» Нью-Йорком прямо сейчас, «сегодня» подчёркивает текущий момент. - Итог: действие/состояние загрязнения продолжается в данный момент времени. 2) Dirt and smoke are pouring from cars and factories. - are pouring = настоящее продолженное. Действие (плохие вещества) буквально «льются» из машин и заводов; идёт поток сейчас, не просто факт наличия. - Итог: показывается процесс загрязнения в данный момент. 3) Pollution is spoiling the air we breathe, and it's harming our health. - is spoiling = настоящее продолженное; идёт процесс ухудшения воздуха. - it's harming = сокращение от it is harming; тоже настоящее продолженное; вред продолжает иметь место сейчас. - Итог: подчёркивается текущий негативный эффект загрязнения, происходящий в этот период. 4) New York has a big problem these days. - has = простое настоящее. Здесь смысл «иметь проблему» — состояние/факт, а не действием в процессе. «These days» указывает на современный период, но само значение глагола остается состоянием. - Итог: факт существования проблемы в настоящем времени. 5) The city has dirty air. - has = простое настоящее; описание состояния воздуха в данный момент. - Итог: состояние воздуха (негативное) — факт, не процесс. 6) The air smells, and it looks ugly. - smells и looks = глаголы состояния, обычно не употребляются в Continuous. Здесь используются в простом настоящем. - Обе фразы выражают восприятие/состояние воздуха: пахнет неприятно, выглядит уродливо. - Итог: типичный пример статичных глаголов «smell» и «look» в present simple; Continuous здесь не характерен. 7) Pollution is hurting people's lungs. - is hurting = настоящее продолженное; идёт процесс повреждения лёгких прямо сейчас/в данный период. - Итог: подчёркивается текущий вред здоровью из-за загрязнения. Дополнительные пояснения - Разделение между ongoing actions и states часто определяется значением глагола. Некоторые глаголы состояния можно встретить в Continuous в редких случаях, когда речь идёт о временном изменении или подчёркивании процесса (например, think vs thinking в некоторых контекстах), но в вашем списке и примерах smell и look обычно остаются в простом времени. - Временные маркеры: today, these days помогают понять, что речь идёт о настоящем моменте или о текущей ситуации, но это не автоматически заставляет использовать Continuous для всех глаголов; выбор формы зависит от значения глагола (процесс против состояния). Коротко: в отрывке сочетание настоящего продолженного времени (is/are + -ing) для действий/процессов загрязнения и простого настоящего времени для состояний (has, smells, looks) отражает естественную англоязычную логику: процессы загрязнения происходят сейчас; состояния текущего положения дел — в настоящем простом.