как на аеглийском бедет скоро приду?

Правильно: на английском «скоро приду» чаще всего переводят как I'll be there soon.

Варианты перевода и когда их использовать:

• I'll be there soon. — самый естественный и универсальный вариант.
• I'll come soon. — грамматически корректно, но звучит менее естественно в разговорной речи; чаще употребляют "I'll be there soon" или "I'll come over soon."
• I'll arrive soon. — нейтрально/формально; акцент на сам факт прибытия.
• I'll be there in a little while. — означает примерно “через немного”; более разговорно.
• I'll be there shortly. — чуть более формально, но обычно понятно и естественно.

Пояснения по выбору:

• "скоро" обычно переводится как soon или shortly.
• "приду" в контексте прибытия к месту лучше передавать через be there / come / arrive в зависимости от ситуации. Если вы будете в каком-то месте, используйте "I'll be there soon." Если просто сообщаете о прибытии в место, можно "I'll arrive soon."

Примеры:

• Мы встретимся через минуту. — We’ll meet in a minute. / I’ll be there soon.
• Я уже иду к вам. — I’m on my way. / I’ll be there soon.

Если хочешь, скажи контекст ситуации (к кому говоришь и зачем), и я подскажу самый natural перевод именно для твоего случая. Также могу помочь с другими фразами на английском.