Вот несколько дуа, которые можно использовать в учёбе и на экзаменах. Привожу арабский текст, транслитерацию и перевод на русский. Выбирай те, что ближе тебе.
Дуа перед началом учёбы
- Арабский: اللهم اشرح لي صدري، ويسر لي أمري، واحلل عقدة من لساني، يفقهوا قولي
- Транслитерация: Allahumma ishraḥli sadri, wa yassirli amri, waḥallil ‘uqdata min lisani, yafqahu qawli
- Перевод: Господи, открой мне сердце, сделай мои дела лёгкими, развяжи узел с языка, чтобы могли понять мои слова.
Дуа за знания
- Арабский: رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
- Транслитерация: Rabbi zidni ilma
- Перевод: Господи, увеличь меня знанием.
Дуа для полезного знания и благого дела
- Арабский: اللهم إني أسألك علماً نافعاً، ورزقاً طيباً، وعملاً متقبلاً
- Транслитерация: Allahumma inni as'aluka ilman nafi'an, wa rizqan tayiban, wa 'amalan mutaqabbalan
- Перевод: О Аллах, прошу Тебя полезного знания, доброго пропитания и принятых дел.
Дуа на облегчение и лёгкость
- Арабский: اللهم لا سهل إلا ما جعلته سهلاً، وأنت تجعل الحزن إذا شئت سهلاً
- Транслитерация: Allahumma la sahla illa ma ja'altahu sahlan, wa anta taj'alul hazna idha shi'ta sahlan
- Перевод: О Аллах, нет лёгкости кроме той, что Ты сделал лёгкой; и Ты делаешь тяжёлое лёгким, если захочешь.
Дуа на понимание и запоминание
- Арабский: اللهم إني أسألك فهم النبيين وحفظ المرسلين
- Транслитерация: Allahumma inni as'aluka fahman an-nabiyin wa hifz al-mursalin
- Перевод: О Аллах, прошу Тебя понимания пророков и сохранения посланников.
Если хочешь, могу адаптировать набор под твой конкретный момент (например, перед экзаменом по конкретной дисциплине) или сделать более короткую версию.