Коротко: ошибок по грамматике в смысле падежей нет, есть одна мелкая пунктуационная слабость — пробел после запятой.
Разбор предложения:
- Подлежащее: Отец.
- Сказуемые (однородные): подошёл; взял; положил.
- Обстоятельство направления: к мальчику.
- Дополнение к сказуемому: карандаш (дословно: взял карандаш) и рука на его голове.
Правило: если в простом предложении один субъект выполняет несколько однородных действий, эти действия образуют ряд сказуемых, их обычно разделяют запятыми. Перед последним однородным сказуемым союзом "и" запятой не отделяют. В вашем случае запятая ставится после первой части: "Отец подошёл к мальчику, взял карандаш и положил руку на его голову." Это соответствует норме.
Единственная исправление:
- Отец подошёл к мальчику, взял карандаш и положил руку на его голову.
Дополнительные заметки:
- Пр pronoun "его" здесь относится к мальчику (его голову). Это нормально; если нужен более явный указатель, можно заменить на "голову мальчика".
- Альтернативный вариант пунктуации можно встретить, но менее предпочтительный в простом предложении: "Отец подошёл к мальчику — взял карандаш и положил руку на его голову." Но стандартно лучше оставлять запятую.