Jason.... (not/come) with us tonight

Правильный вариант: Jason isn’t coming with us tonight.

Пояснение по шагам:

1. Время и контекст: словом tonight обозначен ближайший вечер. Значит речь идёт о будущем, запланированном или ожидаемом действии.
2. Выбор времени: для обозначения будущих планов часто используется настоящее продолженное время (present continuous): подлежащее + am/is/are + глагол с -ing.
3. Построение формы отрицания: для настоящего продолженного используется "to be" в отрицании + причастие с -ing.
   • Основа: come → coming
   • Be: is/are (для Jason — is)
   • Отрицание: is not coming → сокращение isn’t coming
4. Итоговая структура: Jason (is) + not/n't + coming → Jason isn’t coming
5. Альтернативы и нюансы:
   • Jason is not coming with us tonight. (та же мысль, без сокращения)
   • Jason won’t come with us tonight. (возможное выражение отказа в будущем, но тон немного другой — менее естественно, если речь именно о плане на сегодня; чаще употребляют isn’t coming)

Пример других вариантов на ту же тему:

• Jason isn’t coming with us tonight.
• Jason is not coming with us tonight.
• Jason won’t come with us tonight. (если речь о решении не прийти собрание/выход)

Если хочешь, могу привести ещё похожие задачи на использование present continuous для будущего времени и объяснить разницу между ним и простым настоящим илиwill.