Можете уточнить, что именно вы имеете в виду под «место населения Америки»? Возможные трактовки:
Как называют жителей Америки? → Обычно «американцы» (для граждан США) или «жители Америки» в общем смысле; если говорить строго о континенте — тоже «американцы» (но часто называют людей по стране: «граждане США»).
Где находится центр населения США? → Это статистический термин «центр населения» (точка, вокруг которой «уравновешено» население страны). Название — просто «центр населения США»; он меняется со временем.
Какой самый населённый город/регион в Америке? → В США это часто называют «самый населённый город США» (город по численности жителей), а по агломерации/мегаполису — другие показатели (и для Северной Америки в целом это может быть Мехико-Сити как мегаполис; по городским чертам — Нью‑Йорк). Точные цифры зависят от того, какой показатель берёте (город по количеству жителей, метрополис, или городская агломерация).
Если скажете, какой именно смысл вам нужен, дам точный ответ.