в переводе с древнегреческого слова метод означает а) способ познания б) формирование знаний в) процесс обучения г) способ деятельности

Правильный ответ: а) способ познания.

Пошаговое обоснование:

• Этимология: древнегреческое слово методос образовано от мета- (после, за) и ходос/ходос (путь, дорога). Буквально это «путь, способ пройти».
• В русском языке метод обычно трактуется как систематизированный способ, прием или путь достижения цели.
• В контексте познания метод чаще всего понимается как «способ познания» — способ получения знаний, а не само содержание знаний, не процесс обучения и не форма деятельности.
• Исходя из вариантов: формирование знаний и процесс обучения не передают именно идею «путь/способ», а «способ познания» наиболее точно отражает исходное значение.

Примечание: в зависимости от контекста метод может означать и «способ деятельности» (как общий термин), но в контексте перевода древнегреческого слова наиболее точный ответ — а) способ познания.