Какое прилагательное, притяжательное или качественное в слове "маленькая шоколадка"?

Коротко: это качественное прилагательное.

Пояснение по шагам:

• В словосочетании "маленькая шоколадка" слово "маленькая" стоит рядом с существительным "шоколадка" и определяет его признак. Значит, это прилагательное.
• По смыслу оно обозначает качество/характеристику объекта (размер — маленький), поэтому относится к качественным (качественным) прилагательным.
• Это не притяжательное (не указывает на принадлежность чего-либо кому-либо: нет слова типа "малая мама" и т.д.).

Итог: маленькая — прилагательное качественное.