как переводится promise

К вопросу: как переводится слово "promise"

Ключевые переводы для ученика 7 класса английского языка:

• Существительное: promise = обещание
• Глагол: to promise = обещать

Что это значит и как использовать:

1. Как существительное (обещание)

• Пример: "This is a promise." — "Это обещание."
• Пример с дополнением: "He made a promise to help his friend." — "Он дал обещание помочь своему другу."

2. Как глагол (обещать)

• Пример: "I promise to come on time." — "Я обещаю прийти вовремя."
• Пример с дополнением: "She promised to finish the project." — "Она пообещала закончить проект."

Устойчивые сочетания (помогают запомнить смысл):

• make a promise — давать обещание, обещать
• keep a promise — сдержать обещание
• break a promise — нарушить обещание
• promise to do something — пообещать сделать что-то
• promise me — пообещай мне

Небольшой разбор по шагам (для понимания):

• Шаг 1. Определи часть речи.
  • если слово стоит как существительное: перевод - обещание
  • если глаголом: перевод - обещать
• Шаг 2. Выбери подходящую фразу.
  • если говоришь о выполнении: "keep a promise" (сдержать обещание)
  • если говоришь о нарушении: "break a promise" (нарушить обещание)
• Шаг 3. Пример предложения на перевод.
  • I promise to help you. → Я обещаю помочь тебе.
  • He kept his promise. → Он сдержал обещание.
  • Don't break your promise. → Не нарушай своего обещания.

Короткие примеры на запоминание:

• "Promise me you'll study every day." — "Обещай мне, что будешь учиться каждый день."
• "A promise is a important thing." — лучше: "A promise is an important thing." → "Обещание — важная вещь."

Короткие задания для практики (для 7 класса):

1. Переведи на русский:

• "She made a promise to call him every week."
• "We promising to finish the project by Friday." (правильнее: "We promised to finish..." — исправь)
• "Don't promise what you can't do." → "Не обещай того, чего не сможешь сделать."

2. Переведи на английский:

• Я обещаю помочь тебе.
• Он сдержал обещание.
• Не нарушай своё обещание.

Если хочешь, могу сделать ещё набор задач на перевод с акцентом именно на использование фраз "keep a promise" и "break a promise" или привести примеры из контекста по твоему учебнику.