перевод а английский язык, ( прошлым летом мне понравилась посещать мою бабушку)

Перевод задачи на английский:

• Основной вариант: Last summer I enjoyed visiting my grandmother.
• Альтернативы: Last summer I liked visiting my grandmother. / Last summer I enjoyed visiting my grandma.

Пояснения по грамматике:

• "прошлым летом" = "last summer" (указание времени).
• "мне понравилось" лучше передать как "I enjoyed" или "I liked" — это экологично выражает удовольствие от действия.
• Инфинитив в русском "посещать" после глагола нравится/нравится обычно передаётся в английском формой с герундий: "visiting" (I enjoyed visiting...). После "enjoy" ставится глагол с окончанием -ing.
• "мою бабушку" = "my grandmother" (винительный падеж в английском тоже передаётся как прямое дополнение к глаголу "visit").

Замечание по коррекции оригинального текста на русском:

• Правильная форма была бы: "Прошлым летом мне понравилось посещать мою бабушку." Ваша исходная форма "понравилась" здесь не подходит грамматически.