Как пишется (не)друг

Правильно писать: недруг.

Почему так:

• Это существительное, образованное от слова друг с приставкой не-. Значение: враг, недоброжелатель.
• В этом случае приставка не образует новое слово раздельно: пишется слитно — недруг.
• Ударение обычно на "у" во второй части: недрУг.

Когда писать двумя словами (не друг):

• Если речь идёт просто о отрицании роли как друга в контексте, но не как устойчивом слове: например, в конструкциях с противопоставлением или уточнением, можно сказать: "Он не друг, а враг" (здесь "не...": два слова, подчёркивается противопоставление).
• В целом же для обозначения именно роли как "не друг" чаще употребляют два слова: не друг, а враг, не друг, а просто человек.

Примеры:

• Он мой недруг уже много лет. (правильно: как одно слово, значение — враг)
• Этот человек не друг, а враг. (два слова, противопоставление)
• Не путай друга с недругом. (здесь разные значения, но «недруг» пишется слитно в первом примере)

Коротко:

• Значение: недруг — враг.
• Пишется слитно: недруг.
• Разделение на два слова допускается в некоторых контекстах для подчёркивания противопоставления: не друг, а враг.