Вот простой перевод трёх предложений на английский на уровень чуть ниже седьмого класса, с кратким пояснением.
- Шаг 1: Разбор
- Ясная идея: действия по расписанию (каждый день).
- Глагол: to watch (watch TV = смотреть телевизор).
- Шаг 2: Перевод
- I watch TV every day.
- Шаг 3: Пояснение
- Простой настоящее время (present simple) для регулярного действия.
- TV — чаще пишут как "TV" или "television".
- Шаги для второго предложения
- Мне нравится (to like) watching TV (Gerund после liking).
- Время: по вечерам (in the evenings).
Перевод: I like watching TV in the evenings.
Пояснение:
- После глагола like ставим герундий: watching.
- Шаги для третьего предложения
- Обычно (Usually) я делаю это (I do it) с семьёй (with my family).
Перевод: Usually I do it with my family.
Пояснение:
- Можно заменить "it" на "this" без изменения смысла: Usually I do this with my family.
Итого варианты (для простоты и устойчивости):
- I watch TV every day.
- I like watching TV in the evenings.
- Usually I do it with my family.
Дополнительно можно использовать:
- I enjoy watching TV in the evenings. (вариант с более нейтральным словом enjoyment)
Если хотите, могу сделать более формальные версии или адаптировать под другой стиль речи.