Вот несколько коротких вариантов, можно выбрать под стиль и контекст. Если уточнишь контекст (эссе, мотивационное письмо, резюме и т.д.), подстрою точнее.
Разговорный стиль:
- Мне нравится обычная, спокойная жизнь.
- Я люблю простое и понятное, без лишней суеты.
- Ценю повседневность и размеренность.
Небольшой официальный стиль (для эссе или личного заявления):
- Мне близка обычная, практичная жизнь: ясные задачи и устойчивые привычки.
- Я предпочитаю спокойную и стабильную повседневность, без рискованных изменений.
- В моей жизни важны простота, надёжность и понятные цели.
Коротко и прямо:
- Люблю нормальную, размеренную жизнь.
- Предпочитаю простоту и обычность.
- Ценю стабильность и понятность повседневности.
Совет: вместо слова „нормальное“ можно использовать более конкретные понятия: „обычное/простое/прачное/стабильное/разумное“ в зависимости от точного смысла. Хотите — скажите, для какого это формата, и я подстрою под него 1–2 варианта.