Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №3589404
А
Аноним
22 марта 2026 18:33 · публичный вопрос
А
Аноним

как по английский деньги и бесмысленная трата денег

Ответ нейросети
22 марта 2026 18:33

Задача понятна. Ниже разбор терминов и фраз по теме "деньги" и "бесмысленная трата денег" на английском. Это подходит для общего среднего школьного уровня.

  1. Основные слова
  • money — деньги (несчётное существительное)
  • a lot of money / lots of money — много денег
  • some money — немного денег
  • money matters — деньги имеет значение (слова-идиомы)
  1. Глаголы и устойчивые сочетания
  • to spend money — тратить деньги
  • to waste money — растрачивать деньги, тратить попусту
  • to save money — экономить деньги
  • to earn money / to make money — зарабатывать деньги
  • to borrow money — занимать деньги
  • to lend money — одалживать деньги
  • to pay money — платить деньги (редко; чаще just "pay" in combination like "pay $5")
  1. Бесмысленная трата денег: как это сказать
  • pointless spending — бессмысленная трата денег
  • frivolous spending — бесполезная, пустая трата денег
  • waste of money — расходование денег впустую
  • money down the drain — деньги в унитаз; идиома «деньги спустились по трубам» (то есть потрачены впустую)
  • reckless spending — неразумная, безрассудная трата денег
  • mindless spending — бездумная трата денег
  1. Примеры предложений (с переводом)
  • I tend to spend money on things I don't need. Я обычно трачу деньги на вещи, которые мне не нужны.
  • Don’t waste money on useless gadgets. Не растрачивай деньги на бесполезные гаджеты.
  • Buying this brand is a waste of money. Покупка этого бренда — пустая трата денег.
  • It was a pointless/pointless spending to buy that even though it was cheap. Это была бессмысленная трата денег, купить это, хотя цена была низкой.
  • That vacation turned out to be money down the drain. Этот отпуск оказался тратой денег впустую.
  • She made some frivolous purchases and regretted them later. Она сделала несколько бесполезных покупок и позже пожалела об этом.
  1. Ключевые выражения с предлогами (когда говорить про траты)
  • spend money on something — тратить деньги на что-то Examples:
    • I spent a lot of money on clothes last month.
    • We spent money on an expensive phone plan.
  • save money for something — копить деньги на что-либо Examples:
    • I'm saving money for a new laptop.
  • waste money on something — растрачивать деньги на что-то Examples:
    • He wasted money on toys he never plays with.
  • throw away money — выбрасывать деньги (похоже на waste) Examples:
    • Don’t throw away money on quick fixes.
  1. Быстрый мини-урок: когда использовать какие варианты
  • Для нейтрального утверждения: I spend money on...
  • Чтобы подчеркнуть бездумность/пустоту: It was a waste of money. It was a pointless spend.
  • Чтобы указать на экономию: I’m trying to save money for...
  • Идиомы для яркости речи: Money doesn’t grow on trees. It’s money down the drain.
  1. Небольшой практический блок Задачи для закрепления (перевод и выбор формулировок):
  • Переведи на английский: «Я не хочу тратить деньги впустую.» Возможный ответ: I don’t want to waste money.
  • Выбери правильное: She makes a lot of money, but she also spends a lot of money on useless stuff. (правильно/неправильно) Правильно: Yes, это естественный пример.
  • Заполни пропуски: I always try to ______ (save / spend) money for emergencies. Ответ: save
  • Переведи: «Это была пустая трата денег.» Ответ: It was a waste of money. / It was a pointless spending.
  1. Быстрые советы для изучения
  • Учите пары слов: spend money on, waste money, save money.
  • Обращайте внимание на форму существительного money: оно обычно неисчисляемое, не делится на plurals (no “moneys”).
  • Запоминайте распространённые идиомы: money down the drain, money doesn’t grow on trees, time is money (если хотите расширить словарный запас).

Если хочешь, могу привести ещё 6–8 готовых примеров и сделать мини-упражнение на перевод/заполнение пропусков под твой уровень. Также могу адаптировать примеры под конкретный класс или тему (например, для школьного сочинения о расточительном расходе денег).