Задача Задача №3598487
А
А
Разбор и перевод (для среднего школьного уровня):
- ОпределяемParts
- Обычно = usually
- они = they
- стоят (цена) = cost
- около = about / around
- 10 руб = ten rubles (можно также написать as 10 rubles)
- Временная форма
- В русском предложение в контексте цены стоит в настоящем времени; в английском это обычно Present Simple: they cost.
- Порядок слов
- Подлежащее + наречие частоты + глагол + обстоятельство цены: They usually cost about ten rubles.
- Итоговый перевод
- They usually cost about ten rubles.
Альтернативы (менее формальные, но тоже корректны):
- Usually they cost about ten rubles.
- They usually cost roughly ten rubles.
Примечание:
- Для ясности можно оставить цифру как 10: "They usually cost about 10 rubles." Но для семиклассников слово "ten" считается более простым.