Вот два варианта перевода, адаптированных под уровень седьмого класса:
Дословный перевод (аккуратно и формально): The most well-known of them are Promresurs, UralStalM, and Razdeljka.
Простая версия для седьмого класса (с указанием контекста про пункты приёма пластика): The three most famous ones are Promresurs, UralStalM, and Razdeljka. These are plastic recycling drop-off points.