как выглядят кинозал

Краткий ответ: правильно либо «Как выглядит кинозал?», либо «Как выглядят кинозалы?»

Сказуемое должно совпадать с существительным по числу:

• кинозал — один, единственное число → выглядит;
• кинозалы — несколько, множественное число → выглядят.

Проверка:

• Кинозал выглядит большим и тёмным.
• Кинозалы выглядят современно.