Уточнение задания
Мне нужно помочь объяснить русское задание о вопроснике по образу жизни. Задание предлагает работать в паре, сравнить образ жизни и определить, кто ведёт более активный образ жизни. Я проверю изображение и использую выноски, чтобы отметить конкретные ответы, например сколько времени ежедневно уделяется физическим упражнениям. Важно провести пользователя через этот процесс, предложив пример диалога или ответа и сохранив структуру. Я хочу тщательно сформулировать ответ!
Сравнение образа жизни
Мне нужно определить сведения о ежедневных упражнениях: первый человек занимается около 40 минут в день, ходя пешком в школу, почти не занимается физическими упражнениями по будням и плавает по субботам. У первого человека более активный образ жизни, потому что он ежедневно занимается физической активностью. Я могу привести краткий ответ, включающий диалог на английском языке в качестве модели.
Например:
A: «How much time do you spend exercising each day?»
B: «About forty minutes; I usually walk to and from school.»
Это наглядно показывает различия в образе жизни!
Уточнение задания с вопросником
Мне нужно уточнить структуру диалога, например сказать: «The person who walks has a more active lifestyle». Можно сначала ответить от лица Person B, а затем Person A, либо вообще обойтись без обозначений. Я объясню некоторые словосочетания, чтобы их было легче понять.
Например, «spend time doing» переводится как «тратить время на занятие», а «more active» — как «более активный». Важно задать все вопросы из вопросника, а не только тот, который показан, чтобы получить полное сравнение!
Ответ: образ жизни у собеседников разный. Более активный образ жизни у того, кто каждый день ходит пешком в школу и обратно, потому что он занимается физической активностью около 40 минут ежедневно.
Можно сказать так:
Our lifestyles are different.
The person who walks to and from school has got a more active lifestyle because they do exercise every day.
Почему:
- About forty minutes — около сорока минут физической активности каждый день.
- I usually walk to and from school — обычно хожу пешком в школу и из школы.
- Второй человек почти не занимается спортом по будням, а плавает только по субботам:
I don’t do much exercise on weekdays, but I go swimming on Saturdays.
Поэтому регулярная ежедневная ходьба делает первый образ жизни более активным.
Полезная схема для похожего задания:
How much time do you spend doing exercise each day?
I spend … minutes doing exercise each day.
Our lifestyles are similar/different.
… has got a more active lifestyle because …